GOP lawmakers around the country claim they’re “protecting women and girls” in school sports. But, as this genderqueer writer attests, these humiliating, discriminatory laws can have devastating consequences on our kids.